Valtuusto
Pöytäkirja 24.06.2020/Pykälä 7

KH 14.04.2020 § 41 

 Valmistelija: Aija-Mari Partala, 044 7200 226

 Kuntalain 113 § mukaan kunnanhallituksen on laadittava tilikaudelta tilinpäätös tilikautta seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä ja annettava se tilintarkastajien tarkastettavaksi. Tilintarkastajien on tarkastettava tilinpäätös toukokuun loppuun mennessä. Kunnanhallituksen on saatettava tilinpäätös tilintarkastuksen jälkeen valtuuston käsiteltäväksi. Valtuuston on käsiteltävä tilinpäätös kesäkuun loppuun mennessä. Tilinpäätökseen kuuluvat tase, tuloslaskelma, rahoituslaskelma ja niiden liitteenä olevat tiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toimintakertomus. Tilinpäätöksen tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot kunnan tuloksesta, taloudellisesta asemasta, rahoituksesta sekä toiminnasta. Tätä varten tarpeelliset lisätiedot on ilmoitettava liitetiedoissa. Tilinpäätöksen allekirjoittaa kunnanhallitus.

 Kuntalain 114 § mukaan kunnan, joka tytäryhteisöineen muodostaa kuntakonsernin, tulee laatia ja sisällyttää tilinpäätökseensä konsernitilinpäätös. Konsernitilinpäätös tulee laatia samalta päivältä kuin kunnan tilinpäätös. Konsernitilinpäätös laaditaan konserniyhteisöjen taseiden ja tuloslaskelmien sekä niiden liitetietojen yhdistelmänä. Konsernitilinpäätökseen sisällytetään lisäksi konsernin rahoituslaskelma, jossa annetaan selvitys kuntakonsernin varojen hankinnasta ja niiden käytöstä tilikauden aikana. Kuntayhtymän tilinpäätös yhdistellään jäsenkunnan konsernitilinpäätökseen. Kunnan, jolla ei ole tytäryhteisöjä, mutta joka on jäsen kuntayhtymässä tai liikelaitoskuntayhtymässä, tulee sisällyttää tilinpäätökseensä konsernitilinpäätöstä vastaavat tiedot.

 Kuntalain 115 § mukaan toimintakertomuksessa on esitettävä selvitys valtuuston asettamien toiminnan ja talouden tavoitteiden toteutumisesta kunnassa ja kuntakonsernissa. Toimintakertomuksessa on myös annettava tietoja sellaisista kunnan ja kuntakonsernin talouteen liittyvistä olennaisista asioista, jotka eivät käy ilmi kunnan tai kuntakonsernin taseesta, tuloslaskelmasta tai rahoituslaskelmasta.

 Puolangan kunnan konsernia koskeva tilinpäätös, johon on yhdistetty kunnan tytäryhteisöt, kuntayhtymät ja konsernisuhteessa olevat osakkuusyhteisöt, osoittaa vuodelta 2019 alijäämää 0,088 miljoonaa euroa. Konsernitaseen loppusumma vuodelta 2019 oli 36,557 miljoonaa euroa. Konsernin toimintatuotot olivat 20,975 miljoonaa euroa ja toimintakulut 41,991 miljoonaa euroa.

 Kunnan tilinpäätöksen mukaiset toimintatuotot olivat 4,897 miljoonaa euroa ja toimintakulut olivat yhteensä 26,132 miljoonaa euroa. Verotuloja kertyi 8,469 miljoonaa euroa, joka oli 0,361 miljoonaa euroa enemmän kuin edellisvuonna. Valtionosuuksia kertyi 14,183 miljoonaa euroa, joka oli 0,337 miljoonaa euroa enemmän kuin edellisvuonna. Verotulojen lisääntyminen johtui pääasiassa poikkeuksellisen suurista kunnallisveron maksuaikojen muutoksista, jotka nyt jonkin verran tasoittuivat. Rahoituskuluja oli 0,036 miljoonaa euroa. Pitkäaikaista uutta lainaa ei nostettu vuonna 2019 ja lainoja lyhennettiin 0,581 miljoonalla eurolla. Kuntatodistusohjelmalla oli käytössä vuoden päättyessä 1,0 miljoonaa euroa. Vuoden vaihteessa kunnan lainakanta oli yhteensä 6,231 miljoonaa euroa eli 2463 euroa asukasta kohden.

 Vuoden 2019 investointimenot olivat 1,431 miljoonaa euroa. Rahoitusosuutta investointeihin saatiin 0,099 miljoona euroa.

 Taseen loppusumma vuonna 2019 oli 26,491 miljoonaa euroa. Maa - ja vesialueiden arvo oli 2,305 miljoonaa euroa, rakennusten arvo 12,602 miljoonaa euroa ja kiinteiden rakenteiden ja laitteiden arvo 2,017 miljoonaa euroa sekä koneiden, kaluston ja muiden aineellisten hyödykkeiden arvo oli yhteensä 0,171 miljoonaa euroa. Keskeneräisten investointien arvo oli 1,077 miljoonaa euroa Sijoituksia eli osakkeita ja osuuksia sekä lainasaamisia oli 2,117 miljoonaa euroa. Omaa pääomaa taseessa oli 15,272 miljoonaa euroa ja vierasta pääomaa taseessa oli yhteensä 10,094 miljoonaa euroa.

 Liitteenä nro 1 vuoden 2019 tilinpäätösaineisto.

 Pormestari: Kunnanhallitus:

1. Esittää tilikauden 1.1.- 31.12.2019 tuloksen 347 520,99 euroa käsittelystä seuraavaa:
- Tuloutetaan poistoeroa 144 045,60 euroa. 
- Tilikauden ylijäämä 491 566,59 euroa kirjataan taseen omaan pääomaan kohtaan edellisten tilikausien yli-/alijäämä.

2. Hyväksyy ja allekirjoittaa sähköisessä menettelyssä vuoden 2019 tilinpäätöksen ja luovuttaa sen tilintarkastajille tarkastettavaksi.

3. Oikeuttaa hallinnon toimialan tekemään tilinpäätökseen tilinpäätöstarkastuksen yhteydessä tarpeelliseksi todettuja tarkennuksia ja teknisiä korjauksia, jotka tuodaan vielä kunnanhallitukselle tiedoksi ennen valtuuston käsittelyä.

4. Saattaa tilinpäätöksen tarkastuslautakunnan valmistelun jälkeen kunnanvaltuuston käsiteltäväksi.

 Päätös: Kunnanhallitus hyväksyi esitykset.

 ______

 Täytäntöönpano: tarkastuslautakunta

TARK 16.04.2020 § 7 

 Pormestari Harri Peltola ja hallintojohtaja Aija-Mari Partala kertoivat lautakunnalle Puolangan kunnan tilinpäätöksestä vuodelta 2019. Asiasta keskusteltiin.

 ______

TARK 05.06.2020 § 20 

Tilintarkastaja on toimittanut tarkastuslautakunnalle tarkastuskertomuksensa. Tilintarkastaja lausuntonaan esittää tilinpäätöksen hyväksymistä ja vastuuvapauden myöntämistä tilivelvollisille tarkastamaltaan tilikaudelta.

 Ehdotus: Tarkastuslautakunta esittää valtuustolle, että valtuusto

1. toteaa tilintarkastuskertomuksen tietoonsa saatetuksi;
2. hyväksyy tilinpäätöksen vuodelta 2019; ja
3. myöntää taloutta ja hallintoa hoitaneille tilivelvollisille vastuuvapauden tilikaudelta 2019.

 Päätös: Tarkastuslautakunta hyväksyi esityksen. 

 ______

 Täytäntöönpano: valtuuston esityslistalle

VALT 24.06.2020 § 7  

791/02.06.01.03/2020  

 Esitys:  Valtuusto

1. toteaa tilintarkastuskertomuksen (liite nro 2) tietoonsa saatetuksi;
2. hyväksyy tilinpäätöksen vuodelta 2019 (liite 3); ja
3. myöntää taloutta ja hallintoa hoitaneille tilivelvollisille vastuuvapauden tilikaudelta 2019.

 Päätös: 1. totesi tilintarkastuskertomuksen tietoonsa saatetuksi (liite nro 2)
2. hyväksyi tilinpäätöksen vuodelta 2019 (liite nro 3) ja
3. myönsi tilivelvollisille vastuuvapauden tilikaudelta 2019.

 ______