Valtuusto
Pöytäkirja 22.06.2021/Pykälä 8

KH 12.05.2021 § 66 

 Valmistelija: Henri Pätsi, 0406551714

 Kuntalain 113 § mukaan kunnanhallituksen on laadittava tilikaudelta tilinpäätös tilikautta seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä ja annettava se tilintarkastajien tarkastettavaksi. Tilintarkastajien on tarkastettava tilinpäätös toukokuun loppuun mennessä. Kunnanhallituksen on saatettava tilinpäätös tilintarkastuksen jälkeen valtuuston käsiteltäväksi. Valtuuston on käsiteltävä tilinpäätös kesäkuun loppuun mennessä. Tilinpäätökseen kuuluvat tase, tuloslaskelma, rahoituslaskelma ja niiden liitteenä olevat tiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toimintakertomus. Tilinpäätöksen tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot kunnan tuloksesta, taloudellisesta asemasta, rahoituksesta sekä toiminnasta. Tätä varten tarpeelliset lisätiedot on ilmoitettava liitetiedoissa.

 Kuntalain 114 § mukaan kunnan, joka tytäryhteisöineen muodostaa kuntakonsernin, tulee laatia ja sisällyttää tilinpäätökseensä konsernitilinpäätös. Konsernitilinpäätös tulee laatia samalta päivältä kuin kunnan tilinpäätös. Konsernitilinpäätös laaditaan konserniyhteisöjen taseiden ja tuloslaskelmien sekä niiden liitetietojen yhdistelmänä. Konsernitilinpäätökseen sisällytetään lisäksi konsernin rahoituslaskelma, jossa annetaan selvitys kuntakonsernin varojen hankinnasta ja niiden käytöstä tilikauden aikana. Kuntayhtymän tilinpäätös yhdistellään jäsenkunnan konsernitilinpäätökseen. Kunnan, jolla ei ole tytäryhteisöjä, mutta joka on jäsen kuntayhtymässä tai liikelaitoskuntayhtymässä, tulee sisällyttää tilinpäätökseensä konsernitilinpäätöstä vastaavat tiedot.

 Kuntalain 115 § mukaan toimintakertomuksessa on esitettävä selvitys valtuuston asettamien toiminnan ja talouden tavoitteiden toteutumisesta kunnassa ja kuntakonsernissa. Toimintakertomuksessa on myös annettava tietoja sellaisista kunnan ja kuntakonsernin talouteen liittyvistä olennaisista asioista, jotka eivät käy ilmi kunnan tai kuntakonsernin taseesta, tuloslaskelmasta tai rahoituslaskelmasta.

 Puolangan kunnan tilinpäätös osoittaa vuodelta 2020 ylijäämää 1,344 M€. Toimintatuotot olivat 4,538 M€ ja toimintakulut olivat yhteensä 25,825 M€. Verotuloja kertyi 8,457 M€. Valtionosuuksia kertyi 15,082 M€. Vuosikate suhteessa poistoihin oli 207 %.

 Rahoituskuluja oli 0,040 M€. Pitkäaikaista uutta lainaa ei nostettu ja lainoja lyhennettiin 0,581 M€. Lyhytaikaista lainaa ei ollut käytössä vuoden päättyessä. Vuoden vaihteessa kunnan lainakanta oli yhteensä 4,650 M€ eli asukasta kohden 1867 €.

 Investointimenot olivat 0,732 M€. Ulkopuolista rahoitusosuutta investointeihin saatiin 0,220 M€.

 Taseen loppusumma oli 25,665 M€. Maa - ja vesialueiden arvo oli 2,309 M€, rakennusten arvo 12,832 M€ ja kiinteiden rakenteiden ja laitteiden arvo 1,842 M€ sekä koneiden, kaluston ja muiden aineellisten hyödykkeiden arvo oli yhteensä 0,240 M€. Keskeneräisten investointien arvo oli 0,261 M€. Sijoituksia eli osakkeita ja osuuksia sekä lainasaamisia oli 2,134 M€. Kunnan taseen omavaraisuusaste oli 68 %.

 Puolangan kunnan konsernia koskeva tilinpäätös, johon on yhdistetty kunnan tytäryhteisöt, kuntayhtymät ja konsernisuhteessa olevat osakkuusyhteisöt, osoittaa vuodelta 2020 ylijäämää 1,374 M€. Konsernin toimintatuotot olivat 22,119 M€ ja toimintakulut 42,211 M€. Konsernin vuosikate suhteessa poistoihin oli 174 %. Konsernitaseen loppusumma vuodelta 2020 oli 37,722 M€ ja omavaraisuusaste oli 42 %.

 Vuoden 2020 tilinpäätös ja toimintakertomus on oheismateriaalina.

 Pormestari: Kunnanhallitus:
1. Esittää tilikauden 1.1.- 31.12.2020 tuloksen 1 200 053,14  euroa
käsittelystä seuraavaa:
- Tuloutetaan poistoeroa 144 045,60 euroa.
- Tilikauden ylijäämä 1 344 098,74 euroa kirjataan taseen omaan
pääomaan kohtaan edellisten tilikausien yli-/alijäämä.
2. Hyväksyy ja allekirjoittaa sähköisessä menettelyssä vuoden 2020
tilinpäätöksen ja luovuttaa sen tilintarkastajille tarkastettavaksi.
3. Oikeuttaa hallinnon toimialan tekemään tilinpäätökseen
tilinpäätöstarkastuksen yhteydessä tarpeelliseksi todettuja
tarkennuksia ja teknisiä korjauksia, jotka tuodaan vielä
kunnanhallitukselle tiedoksi ennen valtuuston käsittelyä.
4. Saattaa tilinpäätöksen tarkastuslautakunnan valmistelun jälkeen
kunnanvaltuuston käsiteltäväksi.

 Päätös: Hyväksyttiin esityksen mukaan.

 ______

 Täytäntöönpano: tarkastuslautakunta

TARK 18.05.2021 § 47 

 Tarkastuslautakunta kuuli pormestari Harri Peltolan selostuksen tilinpäätöksestä päätöksiä tekemättä.

 ______

 Pormestari Harri Peltola oli läsnä kokouksessa tämän asian käsittelyn aikana klo 11.45 – 14.30.

 ______

TARK 01.06.2021 § 18 

 Tilintarkastaja on toimittanut tarkastuslautakunnalle tarkastuskertomuksensa. Tilintarkastaja lausuntonaan esittää tilinpäätöksen hyväksymistä ja vastuuvapauden myöntämistä tilivelvollisille tarkastamaltaan tilikaudelta.

 Ehdotus: Tarkastuslautakunta esittää valtuustolle, että valtuusto

1. toteaa tilintarkastuskertomuksen tietoonsa saatetuksi;
2. hyväksyy tilinpäätöksen vuodelta 2020; ja
3. myöntää taloutta ja hallintoa hoitaneille tilivelvollisille vastuuvapauden tilikaudelta 2020.

Päätös: Tarkastuslautakunta hyväksyi ehdotuksen.

______

Täytäntöönpano: valtuuston esityslistalle

VALT 22.06.2021 § 8  

1050/02.06.01.03/2021  

 Esitys: Valtuusto

1. toteaa tilintarkastuskertomuksen (liite 1) tietoonsa saatetuksi;
2. hyväksyy tilinpäätöksen vuodelta 2020 (liite 2); ja
3. myöntää taloutta ja hallintoa hoitaneille tilivelvollisille vastuuvapauden tilikaudelta 2020

 Päätös: Valtuusto:
1) totesi tilintarkastuskertomuksen tietoonsa saatetuksi
2) hyväksyi tilinpäätöksen vuodelta 2020
3) myönsi taloutta ja hallintoa hoitaneille tilivelvollisille vastuuvapauden vuodelta 2020

 ______

 Merkitään pöytäkirjaan, että Tuulikki Kemppainen saapui kokoukseen tämän pykälän käsittelyn aikana klo 18.59.

 ______